본문바로가기

공지사항

  • 홈
  • 보건소 소개
  • 보건소 소식
  • 공지사항
  • 게시판 상세보기
    제목 코로나19 및 호흡기감염병 예방수칙 다국어 안내
    담당부서 감염병관리팀
    작성일 2025-08-25
    파일

    최근 병원급 의료기관의 코로나19 입원환자 수가 최근 6주 연속 증가하고 있으며, 8월 중 증가세 지속이 예상됨에 따라 호흡기감염병 예방수칙 강화와 주의가 필요합니다!

     

    이에 따라, 감염취약시설 외국인 종사자를 비롯한 의사소통이 어려운 국내 거주·체류 외국인을 대상으로

    <호흡기감염병 예방수칙 안내문(다국어)>을 배포하오니,

    관련 기관 및 시설에서 예방수칙 홍보와 준수 지도 강화에 활용할 수 있도록 적극 협조 부탁드립니다.

     

    ※ 다국어 안내 지원 국가 : 네팔, 라오스, 러시아, 몽골, 베트남, 영어, 우즈베키스탄, 일본, 중국, 캄보디아, 태국, 필리핀 

     

    코로나19 감염 예방 수칙 >


    □ 일상생활에서,
    - 흐르는 물에 비누로 30초 이상 손을 씻어주세요.
    - 2시간마다 10분씩 환기해주세요.
    - 기침할 때에는 옷소매나 휴지를 사용하여 입과 코를 가려주세요.
    - 의료기관, 감염취약시설 등에 방문할 때에는 마스크 착용을 해주세요.
    - 사람이 많고 밀폐된 실내에서는 마스크 착용이 감염 예방에 도움이 됩니다.

     

    □ 코로나19에 감염되었다면,
    - 다른 사람을 위해 마스크를 착용해주세요.
    - 불필요한 만남이나 외출은 자제해주세요.
    - 발열 및 호흡기 증상 등이 심한 경우 집에서 쉬고, 증상이 사라진 다음 날부터 일상생활이 가능합니다.
    - 회사·단체·조직 등도 구성원이 아프면 쉴 수 있도록 해주세요.

     

    □ 60세 이상면역저하자 등 고위험군은,
    - 사람이 많고 밀폐된 실내에서는 마스크를 착용하세요.
    - 밀폐된 실내에서 대규모 사람이 모이는 장소·행사 등은 피하세요.
    - 발열 및 호흡기 증상이 나타나면 인근 병원을 신속하게 방문해주세요.

     

    □ 의료기관요양병원요양시설정신건강증진시설장애인시설 등 감염취약시설은

      다음을 반드시 지켜주세요.
    - 종사자는 마스크를 착용하세요.
    - 보호자 및 방문자는 마스크 착용 후 방문해주세요.
    - 2시간마다 10분씩 환기해주세요.
    - 코로나19에 진단되었거나 발열 및 호흡기 증상이 있는 종사자는 업무에서 배제해주세요.

     

     

  • 이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 어느 정도 만족하셨습니까?

  • 여러분들의 의견을 남겨주세요.

    • 담당부서 : 지역건강과 감염병관리팀

    • 연락처 : 02-330-1806